-
1 sinking fund
-
2 sinking fund
Fin. fonds d'amortissement [permet d'assurer le remboursement d'un emprunt par rachat/tirage au sort]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > sinking fund
-
3 sinking fund
fonds m pl ou caisse f d'amortissement -
4 sinking fund
fonds d'amortissement (2e) -
5 sinking, fund
fonds m d'amortissement -
6 sinking fund insurance
assurance de capitalisation (JD)English-French insurance dictionari > sinking fund insurance
-
7 sinking-fund policy
police à fonds d'amortissement (2e) -
8 sinking, fund, committee
comité m du fonds d'amortissement -
9 sinking, fund, debenture
débenture f à fonds d'amortissement -
10 special, sinking, fund
fonds m d'amortissement spécial -
11 sinking
sinking ['sɪŋkɪŋ]1 noun(b) (of building, ground) affaissement m∎ I experienced that sinking feeling you get when you've forgotten something j'ai eu cette angoisse que l'on ressent quand on sait que l'on a oublié quelque chose;∎ I get that sinking feeling every time I think about what happened à chaque fois que je pense à ce qui s'est passé, j'ai l'estomac qui se serre►► Finance sinking fund caisse f ou fonds mpl d'amortissement -
12 SF
-
13 обслуживание долга (фин.-экон.)
обслуживание долга (фин.-экон.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
debt service
The fees or amount of money necessary to pay interest on an outstanding debt, the principal of maturing serial bonds, and the required contributions to an amortization or sinking fund for term bonds. (Source: EFP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обслуживание долга (фин.-экон.)
См. также в других словарях:
sinking fund — see fund 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. sinking fund … Law dictionary
Sinking fund — Sinking Sink ing, a. & n. from {Sink}. [1913 Webster] {Sinking fund}. See under {Fund}. {Sinking head} (Founding), a riser from which the mold is fed as the casting shrinks. See {Riser}, n., 4. {Sinking pump}, a pump which can be lowered in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Sinking fund — Fund Fund, n. [OF. font, fond, nom. fonz, bottom, ground, F. fond bottom, foundation, fonds fund, fr. L. fundus bottom, ground, foundation, piece of land. See {Found} to establish.] 1. An aggregation or deposit of resources from which supplies… … The Collaborative International Dictionary of English
sinking fund — n. a fund made up of sums of money set aside at intervals, usually invested at interest, in order to meet a specified future obligation, as the retirement of bonds at maturity … English World dictionary
Sinking-fund — (engl., sinkender Fond, Tilgungsfond, Tilgungsstamm), in England das durch die jährliche Zinsersparung anwachsende Vermögen zur Verminderung der Staatsschuld, s.u. Schuldentilgung … Pierer's Universal-Lexikon
Sinking fund — (engl., spr. ßingking fönnd), soviel wie Tilgungsfonds (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sinking fund — (engl., spr. fönnd), s.v.w. Amortisationsfonds (s. Amortisation) … Kleines Konversations-Lexikon
Sinking fund — Sinking fund, engl., Tilgungsfond … Herders Conversations-Lexikon
sinking fund — sinking .fund n technical money saved regularly by a business to pay for something in the future … Dictionary of contemporary English
sinking fund — sinking ,fund noun count money you save in order to pay for something in the future … Usage of the words and phrases in modern English
Sinking fund — Historical ContextA Sinking Fund was a device used in Great Britain in the 18th century to reduce national debt. While used by Robert Walpole in 1716 and effectively in the 1720s and early 1730s, it originated in the commercial tax syndicates of… … Wikipedia